GOYKAR: 2011

Wednesday, November 2, 2011

Month's Mind - Bernard Mascarenhas

MONTH'S MIND

In Everloving Memory of my beloved Dad

Bernard Mascarenhas

There will be a Eucharistic Celebration for the soul of my beloved dad Bernard

on Thursday, 3rd November 2011 at 6:30 p.m.

at the Holy Family Cathedral, Kuwait City.

Offered by his sorrowful son: Molvit Mascarenhas

May his soul rest in Peace.

____________(AVC Sports & Cultural Association - Kuwait____________

-Forwarded by Demino Da Cruz (AVC).
Demino DACruz <demindcruz@gmail.com>

Thursday, September 29, 2011

Ek Xhordanjali Zolmachea Disa-achea Ugddasak: Amcho Mama "Luis Vincente"

Amcho Mama "Luis Vincente"

Goribsannint to vaddlo, Adhar Konnachoch naslo,
Khoxtt trass kaddun, Devacher patieun to raulo,
Lhanuch to astanam tankam bapui soddun gelo,
Vhodil mhonn apunn, bhau bhoinnancho khup mog kelo.

Luis Dukonkar mhonttlear tumka vollkotalo soglo ganv,
Thonddar tumchea anso diso, bhitor kiteim zanv,
Konnui duent zalear, tum dotorak gheun eii marun dhanv
Hench tujem soglleank diso istimossanv.

Tiatr ani Futtboll, heo asleo tumcheo don ghoddi,
Toxich asli goroumchi ruch thoddi.
Vhodlim Vhodlim kalvam ani xinnaneo tum amkam addi.
Novidadik nall tum khup umedin foddi.

Bai vo Baba amkam sodanch tum mhonttalo,
Nanvan tum amkam kednach ulo mari naslo,
Keddei goroz amchi, tum puri kortalo,
Sodamch soglleamche borem tum chintalo.

Usko tumcho sodamch sogleam sorxim dislo,
Devan tumkam voron, tumcho usko mekllo zalo,
Khoim amkam mellot, dusro tumchea oslo,
CHANDNIMAMA POROS BORO AMCHO MAMA ASLO.

Ek Xhordanjali "Amchea Mama-k" Tanchea Zolmachea Disachea Ugddas-ak.

A Tribute to "Our Mama" - A Rememberance on his Birthday.

- Micky, Aurora, Mercy and Myra Fernandes.

Ribandar, Goa / Kuwait